Mid-week Stableford golf competition for the Navarino Golfers at the Dunes Course on Wednesday 7 October 2020

Dear Navarino Golfers 

[eine deutsche Version befindet sich weiter unten] 

We have arranged a mid-week Stableford golf competition for the Navarino golfers at the Dunes Course on Wednesday 7 October 2020 with the first tee time at 12.30 hours and we will be pleased if you can join us.  

We will meet at 12.00 hours on the Dunes Course where we will draw cards to determine who plays in each flight. 

Please ignore this email if you are not available or advise if you wish to be removed from our distribution list.  It is important to let us know (before 1400 on Monday 5 October) if you will be coming to the golf. 

Please send your confirmation to: stuart@pylos.co.uk

If you know of any other players who would like to be added to the distribution list please let us know. 

Kind regards,

Liebe Golffreunde,

Wir haben ein Stableford-Golfturnier für alle Golffreunde (Navarino Golfers) organisiert, das unter folgenden Bedingungen stattfinden wird:

* Wo: Dunes Course

* Wann: Mittwoch, den 7 October 2020 ab 12.30 Uhr (erster Abschlag)

Wir treffen uns um 12.00 Uhr beim Clubhouse auf dem Dunes Course, um zu bestimmen, wer in welcher Spielergruppe spielen wird (Karten ziehen).  

Bitte unbedingt bis spätestens Montag, den 5 October 2020 antworten, wenn Ihr an dem Turnier teilnehmen wollt (und an dem anschließenden Treffen). Ansonsten kann diese Nachricht ignoriert werden.

Bitte senden Sie Ihre Bestätigung an: stuart@pylos.co.uk

Viele Grüße!

Stuart Sutton.